صَحِيحُ مُسْلِمٍ
Sahih Muslim 2102 a
Kitabu cha Mavazi na Mapambo
It Is Recommended To Dye White Hair With Yellow Or Red Dye, But Black Dye Is Haram
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أُتِيَ بِأَبِي قُحَافَةَ أَوْ جَاءَ عَامَ الْفَتْحِ أَوْ يَوْمَ الْفَتْحِ وَرَأْسُهُ وَلِحْيَتُهُ مِثْلُ الثَّغَامِ أَوِ الثَّغَامَةِ فَأَمَرَ أَوْ فَأُمِرَ بِهِ إِلَى نِسَائِهِ قَالَ غَيِّرُوا هَذَا بِشَىْءٍ .
Jabir reported that when Abu Qubafa (father of Abu Bakr) came in the yeu of Victory or on the Day of Victory (to the Prophet (ﷺ) to pledge his allegiance to him) his head and his beard were white like hyssop. He (the Prophet) commaded or the women were commanded by him that they should change this with something (that the colour of his hair should be changed).
Tafsiri ya Kiswahili ya hadithi hii bado haipatikani — inaonyeshwa kwa Kiingereza.
Sahih Muslim, 2102 aSahihصحيح