غُفْـرانَك
Ghufrānaka
I seek Your forgiveness.
Abu Dawud, Ibn Majah and At-Tirmidhi. An-Nasa'i recorded it in 'Amalul-Yawm wal-Laylah. Also see the checking of Ibn Al-Qayyim's Zadul-Ma'ad, 2/387.
دُعَاءُ الْخُرُوجِ مِنَ الْخَلَاءِ
After leaving the bathroom
ذو صلة
When wearing a garmentWhen wearing a new garmentTo someone wearing a new garmentBefore undressingBefore entering the bathroomRemembrance when leaving the homeRemembrance upon entering the homeWhen breaking fast in someone’s homeReturning a supplication of forgivenessFor travelUpon entering a town or villageWhen entering the marketSupplication of the traveller for the residentSupplication of the resident for the travellerStopping or lodging somewhere in travel and otherwiseWhile returning from travelReturning a greeting to a disbeliever