مُسْنَدُ أَحْمَدَ
Musnad Ahmad 4207
Musnad of Abdullah bin Mas'ood
It was narrated from Ibn Mas'ood (رضي الله عنه) that The Prophet (ﷺ) recited (Soorat) an-Najm and prostrated in it, and those who were with him prostrated, except an old man who took a handful of pebbles or dust and did like this - and he put it on his forehead. 'Abdullah said: And I saw him slain as a kafir.
Musnad Ahmad 4235lts ishad is scheeh, al-Bukhari (1057) and Muslim (576)