رِيَاضُ الصَّالِحِينَ

Riyad as-Salihin 141

Kitabu cha Mambo Mbalimbali

Numerous ways of doing Good

الخامس والعشرون‏:‏ عَنْ أَبِي موس رَضِيَ اللَّه عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ‏:‏ ‏"‏عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ‏"‏ قَالَ ‏:‏ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَجِدْ‏؟‏ قَالَ‏:‏ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ‏؟‏ قَالَ‏:‏ ‏"‏يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ‏"‏ قَالَ‏:‏ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ‏؟‏ قَالَ‏:‏ ‏"‏يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ أَوِ الْخَيْرِ‏"‏ قَالَ ‏:‏ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ‏؟‏ قَالَ‏:‏ يُمْسِكُ عَنِ الشَّرِّ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ‏"‏ ‏(‏‏(‏مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ‏)‏‏)‏ ‏.‏

Abu Musa Al-Ash'ari (May Allah be pleased with him) reported: The Prophet (ﷺ) said, "Giving in charity is an obligation upon every Muslim". It was said (to him): "What about one who does not find (the means) to do so?" He (ﷺ) said, "Let him work with his hands, thus doing benefit to himself and give in charity." It was said to him: "What if he does not have (the means) to do so?" He (ﷺ) said, "Then let him assist the needy, the aggrieved." It was said: "What about if he cannot even do this?" He (ﷺ) said, "Then he should enjoin good." He was asked: "What if he cannot do that?" He (the Prophet (ﷺ)) said, "He should then abstain from evil, for verily, that is a charity from him". [Al-Bukhari and Muslim].

Tafsiri ya Kiswahili ya hadithi hii bado haipatikani — inaonyeshwa kwa Kiingereza.

Riyad as-Salihin, 141
Toleo jipya la programu ya Sakeenah liko tayari. Gusa ili kusasisha.

Tafuta Sakeenah

Jaribu: Subira Rehema Ramadhani Nabii Yusuf Msamaha

Mwonekano

Hali

Rangi

Mwandiko

Lugha

Chunguza

Soma na tafakari

Chunguza

Jamii