رِيَاضُ الصَّالِحِينَ
Riyad as-Salihin 1777
Kitabu cha Mambo Yaliyokatazwa
Prohibition of Malpractices in Commerce
وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : “لَا تتلقوا الركبان، وَلاَ يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ" فقال له طاوس: ما قوله: لا بيع حَاضِرٌ لِبَادٍ؟ قَالَ: لَا يَكُونُ لَهُ سِمْسَارًا. ((مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)).
Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) said: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "The caravans carrying merchandise should not be met on the way to purchase from them; a man in the city should not sell for a man of the desert." Tawus asked him (Ibn 'Abbas): "What do these words really imply?" He said: "He should not work as an agent on his behalf." [Al-Bukhari and Muslim].
Tafsiri ya Kiswahili ya hadithi hii bado haipatikani — inaonyeshwa kwa Kiingereza.
Riyad as-Salihin, 1777