رِيَاضُ الصَّالِحِينَ
Riyad as-Salihin 1800
Kitabu cha Mambo Yaliyokatazwa
Prohibition of observing silence from Dawn till Night
عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّه عَنْهُ قَالَ: حَفِظْتُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لاَ يُتْمَ بَعْدَ احْتِلاَمٍ، وَلاَ صُمَاتَ يَوْمٍ إِلَى اللَّيْلِ . قَالَ الخطابي فِي تَفْسِيرِ هَذَا الْحَدِيثِ: كان من نسك الجاهلية الصمات، فنهوا في الإسلام عَنْ ذلك، وأمروا بالذكر والحديث بالخير.
'Ali (May Allah be pleased with him) said: I have retained in my memory the saying of the Messenger of Allah (ﷺ) that: "No one is considered an orphan after he has attained the age of maturity; and it is unlawful to remain silent from dawn till night." [Abu Dawud with Hasan (good) Isnad].
Tafsiri ya Kiswahili ya hadithi hii bado haipatikani — inaonyeshwa kwa Kiingereza.
Riyad as-Salihin, 1800