رِيَاضُ الصَّالِحِينَ
Riyad as-Salihin 226
Kitabu cha Mambo Mbalimbali
Reverence towards the Sanctity of the Muslims
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَدِمَ نَاسٌ مِنَ الأَعْرَابِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالُوا : أَتُقَبِّلُونَ صِبْيَانَكُمْ؟ فقال: "نعم" قالوا: لَكِنَّا وَاللَّهِ مَا نُقَبِّلُ ! فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "أَوَ أَمْلِكُ إِنْ كَانَ اللَّهُ نزع من قلوبكم الرحمة؟" ((مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)) .
'Aishah (May Allah bepleased with her) reported: Some bedouins came to Messenger of Allah (ﷺ) and asked: "Do you kiss your children?" He said, "Yes". They then said: "By Allah, we do not kiss them." The Prophet (ﷺ) replied, "I cannot help you if Allah has snatched kindness from your hearts". [Al-Bukhari and Muslim].
Tafsiri ya Kiswahili ya hadithi hii bado haipatikani — inaonyeshwa kwa Kiingereza.
Riyad as-Salihin, 226