رِيَاضُ الصَّالِحِينَ
Riyad as-Salihin 434
Kitabu cha Mambo Mbalimbali
Hope in Allah's Mercy
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَجُلًا أَصَابَ مِنِ امْرَأَةٍ قُبْلَةً، فَأَتَى النَّبِيَّ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَخْبَرَهُ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى: { وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْل إِن الْحَسَنَات يذْهبن السَّيِّئَات } ((هود:114)) فقال الرجل: ألي هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ لجميع أمتى كلهم ((مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)) .
'Abdullah bin Mas'ud (May Allah be pleased with him) reported: A man kissed a woman and he came to the Prophet (ﷺ) and made a mention of that to him. It was (on this occasion) that this Ayah was revealed: "And perform As-Salat (Iqamat-As-Salat), at the two ends of the day and in some hours of the night [i.e., the five compulsory Salat (prayers)]. Verily, the good deeds remove the evil deeds (i.e., small sins)". (11:114) That person said, "O Messenger of Allah (ﷺ), does it concern me only?". He (Messenger of Allah (ﷺ)) said, "It concerns the whole of my Ummah". [Al-Bukhari and Muslim].
Tafsiri ya Kiswahili ya hadithi hii bado haipatikani — inaonyeshwa kwa Kiingereza.
Riyad as-Salihin, 434