رِيَاضُ الصَّالِحِينَ
Riyad as-Salihin 966
Kitabu cha Adabu za Safari
Etiquette of Staying, Riding, Encamping at night and sleeping during the Journey and other matters relating to the Journey
وَعَنْ سهل بْن عمرو -وقيل سهل بْن الربيع بْن عمرو الأنصاري المعروف بابن الحنظلية، وهو من أهل بيعة الرضوان، رَضِيَ اللَّه عَنْهُ، قَالَ: مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعِيرٍ قَدْ لَحِقَ ظَهْرُهُ بطنه، فَقَالَ: اتَّقُوا اللَّهَ فِي هَذِهِ البهائهم المعجمة، فاركبوها صالحة وكلوها صَالِحَة ((رَوَاهُ أَبُو دَاوُد بإسناد صَحِيح)).
Sahl bin 'Amr known as Ibn Al-Hanzaliyyah reported: The Messenger of Allah (ﷺ) happened to pass by a camel whose belly was sticking to its back (because of hunger), whereupon he said, "Fear Allah in respect of these dumb (animals). Ride them while they are fit, and slaughter them and eat their meat when they are fit." [Abu Dawud].
Tafsiri ya Kiswahili ya hadithi hii bado haipatikani — inaonyeshwa kwa Kiingereza.
Riyad as-Salihin, 966