رِيَاضُ الصَّالِحِينَ
Riyad as-Salihin 982
Kitabu cha Adabu za Safari
Supplication on Alighting at a Halt
-عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ رَضِيَ اللَّه عَنْهَا قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ نَزَلَ مَنْزِلاً ثُمَّ قَالَ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ: لَمْ يَضُرُّهُ شيء حتي يَرْتَحِلَ مِنْ مَنْزِلِهِ ذَلِكَ ((رَوَاهُ مُسْلِم)).
Khaulah bint Hakim (May Allah be pleased with her) reported: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying, "Whosoever alights somewhere and says: 'A'udhu bikalimat-illahit-tammati min sharri ma khalaqa (I seek refuge with the Perfect Words of Allah from the evil of what He has created),' nothing will harm him until he leaves that place." [Muslim].
Tafsiri ya Kiswahili ya hadithi hii bado haipatikani — inaonyeshwa kwa Kiingereza.
Riyad as-Salihin, 982