جَامِعُ التِّرْمِذِيِّ
Jami‘ at-Tirmidhi 2455
Milango ya Sifa za Siku ya Kiyama, Ar-Riqaq na Al-Wara'
An Illustration About the Length of Life and a Person's Aspirations Increasing As He Becomes Old, and That He Will Become Old in the End
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَهْرَمُ ابْنُ آدَمَ وَيَشِبُّ مِنْهُ اثْنَانِ الْحِرْصُ عَلَى الْمَالِ وَالْحِرْصُ عَلَى الْعُمُرِ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
'Anas bin Malik narrated that the Messenger of Allah (ﷺ)said: "The son of Adam grows old. But two things keep him young: Desire for life and desire for wealth."
Tafsiri ya Kiswahili ya hadithi hii bado haipatikani — inaonyeshwa kwa Kiingereza.
Jami` at-Tirmidhi, 2455Sahih (Darussalam)